Ein schönes Kompliment / A lovely compliment

Wir joggen wieder! Letzte Woche habe ich vorsichtig gestartet und immer abgewartet, ob Moritz auch am nächsten Tag nicht lahmt. Aber alles fein. Starten wollte ich mit 10 min um dann täglich zu steigern. Hatte sich letztes Jahr nach meinem Fahrradunfall als sinnvoll erwiesen.
Meine haarigen Freunde haben aber anders entschieden. Die kleine Runde geht so 20 min und mit der startete ich und hörte nach 10 min auf um dann ruhig zurück zu laufen. Moritz lief eh frei und Pepe und Point schlugen nach wenigen Minuten wieder das Joggen vor. Ich strahlte übers ganze Gesicht. Das ist das schönste Kompliment was meine haarigen Freunde mir machen können, zu zeigen das sie gerne mit mir joggen ... Und damit laufe ich wieder fröhlich und vergnügt hinter meinen Ponys her!
We are jogging again! Last week I tried very careful and looked at the next day if Moritz is limping. But all good. I wanted to start with 10 min and than increase on a daily basis. I did this after my bike accident last year and it was a sensible thing to do.
But my hairy friends decided different. The shortest round is about 20 min. I stopped after 10 min and wanted to walk back. Moritz was anyway on the free run and Pepe and Point suggest after a few minutes to run again. I smiled from ear to ear! This is the loveliest compliment what I can get from my hairy friends, to show me that they like to run with me ... And with that I run happily and cheerfully behind my Ponys!

Joggen im Schneeschauer
Jogging during a snow shower