Treppensteigen am Sonntag ... On Sunday we climb steps

Bevor ich zum meinen Stolz am Sonntag komme: Treppensteigende Ponys ein kurzer Rückblick in die Woche.
Momentan beginnen die Morgen bei mir so: Pferdeleckerlis machen, oder Apfelschnitzel! Wir haben einen Apfelbaum im Garten und meine Ponys haben ca. 20 Apfelbäume auf der Wiese. Alles ganz alte Apfelsorten, alle unterschiedlich.
Before I come to the highlight of this day: Ponys are climbing steps, a review of the week.
Every morning I start with producing Ponys snacks, means apple wedge. We have one apple tree in the garden and the Ponys have around 20 trees on their meadow. The variety of apple are very old, and they are all different.

Vorbereitung Kaffee und Kerze
Arrangement with coffee and candle
Mitten im Tun
While doing
Alles schön ordentlich!
Be orderly!

Der Duft ist umwerfend
The smell is bewitching
Zu Beginn der Woche morgens beim Joggen, wir liefern schön in einer Reihe wie Perlen auf einer Schnur. Pepe vorn, dann Moritz, dann ich und Point frei hinter uns her. Da gab es eine Vollbremsung denn ein Wildschwein stand mitten im Weg. Einige Meter weg, aber schwarz und irgendwie bedrohlich. Es kam ein paar Schritte auf uns zu, bei mir ging die Gänsehaut los und dann verschwand es schnell im Wald. Ich habe mich geärgert, dass ich uns die GoPros nicht aufgesetzt hatte.
At the beginning of the week we met a wild boar while jogging. We ran like beaded pearls, Pepe in front, than Moritz, me and Point freely behind us. Suddenly we all stopped because in front of us was a wild boar. Black and scary. First it came some steps in our direction, than it vanished between the trees. I was angry with myself because I didn't put us the GoPros on.

Wildschwein voraus
Wild boar ahead


Zum Ende der Woche machte ich an einem Morgen einen richtig langen Morgenlauf und wir kamen an einem gefallen Baum vorbei, den ich vor ein paar Wochen schon mal gefilmt hatte.
Ich fand es nur komisch und habe mich gefragt an wen es wohl adressiert ist?
More at the end of the week I made a really long morning run and we passed a tree I showed a few weeks before. 
I just thought this is odd and wondered who is meant?

Meins
Mine
Und so kommen wir zum Sonntag und zu einer Gelegenheit meinen Ponys beim Treppensteigen zu zusehen.
And so we came to the Sunday and the opportunity to look how my Ponys can climb steps.



Die drei sind einfach zu cool!
This three are simple too cool!

Comments

  1. Boars are nothing to fool with; they can be very dangerous (as i'm sure you know).

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular Posts